Keine exakte Übersetzung gefunden für عالمة الدين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عالمة الدين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Un monde différent, Deanie. - Pendant ce temps...
    (عالم آخر , (ديني - في تلك الأثناء
  • C'est censé être toi et moi contre le reste du monde, non? Dean... c'est le cas.
    كان يفترض أن يكون أنا وأنت ضد العالم - دين).. إنه كذلك) -
  • Les représentants des communautés religieuses de l'Ukraine sont très intéressés par l'instauration de relations d'harmonie et d'un dialogue avec les autres confessions et enseignements.
    ويحرص ممثلو العالم الديني في أوكرانيا كثيرا على الحوار مع ممثلي المعتقدات الأخرى وعلى التوعية والتسامح في علاقاتهم معهم.
  • Par conséquent, les débats sur la religion, y compris les conflits publics sur les questions religieuses, reflètent souvent une réalité extérieure à la religion.
    وبالتالي، فإن المناقشات بشأن الدين، بما فيها الصراعات العامة حول مواضيع دينية، تعكس في العادة واقعا خارج عالم الدين.
  • Deux décennies ont passé depuis la dernière crise mondiale de la dette.
    لقد مر عقدان على أزمة الدين العالمية الأخيرة.
  • "Mon pays est le monde... et ma religion est de faire le bien."
    ...وطني هو العالم" . "وديني هوعمل الخير
  • Le Sommet mondial des chefs religieux s'est unanimement déclaré favorable à l'institutionnalisation du dialogue entre la communauté religieuse et l'Organisation des Nations Unies.
    ومؤتمر القمة العالمي للزعماء الدينيين أيّد بالإجماع إجراء حوار منتظم بين المجتمع الديني والأمم المتحدة.
  • Le sommet mondial des chefs religieux qui s'est déroulé l'an dernier à Moscou a apporté une dimension nouvelle à cet effort.
    لقد أضافت القمة العالمية للقيادات الدينية التي عُقدت العام الماضي بموسكو بعدا جديدا لهذا المشروع.
  • Oui.. Et quelle cause? Transcender l'entière perception de la religion.
    أيّة قضية تلك؟ - .تطوير المفهوم الديني لدى العالم -
  • Droits de l'enfant: Une aspiration universelle en conflit avec la tradition, la culture et la religion (Gênes − 2005)
    حقوق الطفل: التطلع العالمي وصراعات التقاليد والثقافة والدين (جنوه، 2005)